In her Hello Kitty hat, violinist Yunho Jeon plays “May Song,” a tune for beginners studying violin under the Suzuki method.